انتقلت تاكاهارا ياشيهو طالبة في المدرسة الثانوية للتو إلى منزل مشهور بالأشباح في ضواحي المدينة. مع قطتها فوكو-تشان فقط من أجل الشركة، تشعر ياشيهو بالانزعاج من الأصوات والأحداث الغريبة ... حتى اليوم الذي تأتي فيه عبر ممر صغير يؤدي إلى طابق سفلي مخفي. هناك تكتشف الأرواح من جميع الأشكال والأحجام، مُسترشَدة بـ "المدير" الخارق للطبيعة مورو. إذا أرادت ياشيهو تسمية هذا المكان بالمنزل، فسيتعين عليها التعامل مع سكانه الأشباح - والعثور على كتاب غامض قد يكون مفتاح لتحديد مكان والدتها المفقودة. :حالة الترجمة ᗏ مستمرة •