Shihonron
Alternative Titles
Shihonron, Das Kapital, Le Capital, New Das Kapital, Shin Shihonron, 新・資本論, Capital
Genres
Synopsis
تتحدث المانعا عن سجلات مصنع الجبن الذي يديرها روبن بطل الرواية، الذي تمرد ضد مبادئ والده الاشتراكية وينضم الى مستثمر رأسمالي ذي دم بارد. ورغم ذالك يظل روبن يكافح بين طموحاته الرأسمالية وإحساسه بالذنب حول استغلال العاملين لديه.تعليق المترجم:1- تتكيف المانغا مع مؤلف راس المال لكارل ماركس. نشرته ايست بريس اليابانية للنشر والذي يندرج ضمن سلسلة تعلم مع المانغا الذي يعني بتحويل روائع الأدب والفكر الى مانغا. مقدمة المانغا ممتعة وخيالية نوعا ما لكنها تبسط اهم افكار كارل ماركس صاحب الفكر الاشتراكي الألماني الأصلي، وكتب في عام 1867.2- وجرت ترجمة هذه المانعا إلى اللغة الإنجليزية والكورية والصينية و لاول مرة ترجمت المانغا في الولايات المتحدة وآسيا وأوروبا, لكن النسخ المتوفرة على النت نادرة بكل اللغات وهذه النسخة التي بين ايديكم هي الوحيدة المترجمة الى العربية حصريا :حالة الترجمة ᗏ متوقفة •